Vår måte å vise bilder til våre supre venner og familie som vi setter enormt stor pris på !! og til lagring av unike minner :


Ein kan trykke på bildene for forstørrelse og slideshow.



Vi blir enormt glade for mange bilder, mail, meldinger, skype, ekte post og kommentarar tilbake så held vi kvarandre oppdaterte :)


adresse : Timoteo dacosta 1033, bloco 3, apt 301


Leblon

Rio de Janeiro

Brazil





lørdag 25. august 2012

O Magico de Oz

                                       Står og venter på Lis med familie som vi ble kjendt med dagen før på kafe, dei inviterte oss med på musical i Centro, Trollmannen fra Oz, snille og åpne folk !!
                                    Forestillingen varte i ca 2,5 t, med masse effekter, fantastisk dansing og sang !
                             kjekt å pynte seg !
                       Nora, Juliana og Lis i baksete med pipoca :)

tirsdag 21. august 2012

gullkorn på engelsk

Nora klarer seg fin-fint i en internasjonal hverdag på skolen. Fascinerende å se hvor fort dei små snapper opp nye språk.  Selvsagt blir det noen gode gullkorn på vegen.... i dag hadde dei husstell og kakebaking. ''så skulle vi ha flower i deiga og det skjønte eg ikkje.  Blomst i deiga?''  sier Nora med et smil, ho fant jo fort ut av det.   Hvetemel er ''flour'' på engelsk.. :-)

En til fra de første dagene.  '' hvorfor sier læreren min eddi-beddi'' heile tida?  Vi fant til slutt ut at det var ''everybody''. 

søndag 5. august 2012

Farsdagstur til Jardim Botanico + klubb

                                                  Imponerende store palmer .
Nora kunne gøyme seg i treet .
                                              

                                             Bambus har dei og.
                                       Denne fruktaktige nøtta detter ned og øydelegg bilar,her i parken såg me aper som gnaska på dei, og det er alltid selma som ser apane først , se ape !



                                         skulle og ha med jesus statuen på fjellet rett bak, men ikkje mulig pga lyset.
                                      Gode om omsorgsfulle Erlend i 5th grade tar seg godt av jentene + ukjendt jente i bursdagsfest i klubben.
                                        Men Andrine er nok favoritt passepiken, fantastisk underholder alltid.
                                        veldig stas å få samla heile familien til skummel lørdagsfilm om mann som ble til hund, kan ikkje vi ta bilde av alle no mamma ? koselig stemning !

onsdag 1. august 2012

Første skoledag!



Preget av stundens alvor, men når dagen var ferdig var Nora ei stolt jente!  Her er ho avbildet under første dags oppstilling ilag med Ms Grace, læreren hennes.  Selma var også med, klar i barnehageuniform.

Skoledagene er som følger.
Klassevis oppstilling kl 07.55 hver morgen. Da har skolebussene hentet og levert unger fra rundt om i byen. Nora er på buss med blant andre Synne, Herman og Andrine fra Åsane og det føles veldig trygt. Hver minibuss har egen ansatt barnepasser som sørger for at ungene sitter fastspent, og at ingen forlater bussen før assistentlærer har hentet de og følger de til oppstilling. Hver buss kjører også fysisk inn gjennom skoleporten før de går ut.
Man, tir og tor er det skoledag til 15.35. Onsdag og fredag slutter de ''tidlig'' kl 14.55. 

Her kan dere lese meir og se bilder av skolen: http://www.earj.com.br/ 

Etter første dag så dro vi på restaurant og feiret med god middag og masse is..!! :-)