Spent venting ved vannet. Det vi trodde var 30 min venting blei til 90 min. Men vi holdt humøret oppe ilag med Catarina og co.
Vår måte å vise bilder til våre supre venner og familie som vi setter enormt stor pris på !! og til lagring av unike minner :
Ein kan trykke på bildene for forstørrelse og slideshow.
Vi blir enormt glade for mange bilder, mail, meldinger, skype, ekte post og kommentarar tilbake så held vi kvarandre oppdaterte :)
adresse : Timoteo dacosta 1033, bloco 3, apt 301
Leblon
Rio de Janeiro
Brazil
Ein kan trykke på bildene for forstørrelse og slideshow.
Vi blir enormt glade for mange bilder, mail, meldinger, skype, ekte post og kommentarar tilbake så held vi kvarandre oppdaterte :)
adresse : Timoteo dacosta 1033, bloco 3, apt 301
Leblon
Rio de Janeiro
Brazil
mandag 3. desember 2012
Tenning av julegran
1. desember tennes julegrana i Rio. I to måneder har de bygd opp stillas. 85m høyt, 540 tonn, 3 mill lyspunkt.... dette måtte vi og mange hundre tusen andre i Rio ha med seg! :-)
Spent venting ved vannet. Det vi trodde var 30 min venting blei til 90 min. Men vi holdt humøret oppe ilag med Catarina og co.
Spent venting ved vannet. Det vi trodde var 30 min venting blei til 90 min. Men vi holdt humøret oppe ilag med Catarina og co.
Norgesbesøk!!
Eirik is in town..! Mia, Terje, Inga, Eirik og Inga kom på besøk til Rio!
Vi bodde på samme sted som sist:
Nora og Mia på snorkeltur i Lagoa Azul. Gøy med ny dykkermaske!
Capoeira på stranda
Retur til Rio igjen. Jose ordnet ut med omvisning og tok besøket med til;
- trappene i Santa Teresa.
- kristusstatuen
- Vista Chinesa
- cafe Colombo i sentrum.
Mia i jungelen! Fjelltur med Linda til Dois Irmaos (to brødre) den siste dagen.
Takk for kjekt besøk alle sammen!! Vi har igjen gode minner og skapet fullt i leverpostei og makrell i tomat... veldig bra!
.
søndag 11. november 2012
Grottetur!
Spennende grottetur til Floresta da Tijuca, regnskogen som omkranser Rio.
Ifølge geologene på turen, skulle vi besøke Sør-Amerikas nest største grotte i gneis...
En liten og trang inngang til grotta. En og en smyger seg inn..
Markus og Fabian som går i samme klasse som Nora.
Men innvendig var det storslagent! Den eineste inngangen ser vi i bakkant, heilt nede ved bakken. Lengre oppe ei spalte så litt sollys kom inn.
Selma og Catarina fra Bergen.
Ifølge geologene på turen, skulle vi besøke Sør-Amerikas nest største grotte i gneis...
En liten og trang inngang til grotta. En og en smyger seg inn..
Markus og Fabian som går i samme klasse som Nora.
Men innvendig var det storslagent! Den eineste inngangen ser vi i bakkant, heilt nede ved bakken. Lengre oppe ei spalte så litt sollys kom inn.
Selma og Catarina fra Bergen.
lørdag 27. oktober 2012
På fredagen var det feiring av halloween på skulen der dei laga mange skumle ting og fekk
Mange leker på skulen med masse søtsake premier og blinkende spøkelser etc . lærarane gjorde fantastisk innsats i flotte kostymer.
kapptrekking av edderkopper. dette er catharina, ny bergensk venninde av nora, 8 år og er glad for å ha fått nora som lillesøster.
Synne i lilla heksekjole og Leah i rød djevel drakt på zumba oppvisning. vår irske nabo Grace rett bak synne.
også leker på fotballbanen ute i steikande sol, så da passa det med bøtte dysj, det turde ikkje nora og laura, men hadde nok vært lurt å kjøle seg ned. inne i gymsalen hadde mr carlos gymlærar laga spøkelseshus, gradert fra 1-3, der 10 åringane syest grad 1 var skummel..
i dag var det selma sin tur til å feire halloween 31.okt er den ekte dagen, og engelsk læraren i barnehagen pynta heile barnehagen og barna fekk nok ein dag med utkledning :) men satser på dei ikkje er såå skumle i barnehagen som bildet under ..
nora spurte : " er det ekte blod mamma ? " jenta var vakt ved trampolinen. blodig hol på magen også..
Hva er Halloween? Fra Wikipedia: Navnet kommer fra den katolske Allehelgensdag - All Hallows Eve. Opprinnelig en minnefest for helgener og martyrer. Innført til USA av engelske immigranter på 1600-tallet. I protestantiske land sluttet Allehelgensdag å være helligdag. I Norge skjedde dette allerede i 1770, i Sverige først i 1951. Dagens moderne uttrykk av feiringen startet i USA på 1800-tallet. Kom til Sverige i 1995, og ca i 2000 begynte dette å ta seg opp i Norge også. I dag leste vi i VG at norsk handelsstand omsetter Halloween effekter for 130 millioner.... men, vi veit nå at det er et stykke igjen til amerikanske tilstander! :-)
søndag 14. oktober 2012
Klatrepark
Forrige søndag dro vi til en øko-park som ligger attmed Lagoa. Artig klarting for store og små! :-)
Laura fra Danmark, klassevennine av Nora.
Kule jenter, store som små.
Laura fra Danmark, klassevennine av Nora.
Kule jenter, store som små.
lørdag 13. oktober 2012
Bryllupsfest
Ei av kollegaene til Knut giftet seg i helga. Man kan trygt si ho er fra en velstående familie så det var forventet at dette blei ei storslått feiring litt utenom det vanlige. Rike brasilianere eier ingen hemninger når det gjelder å flotte seg.
Men festen blei artig den! :-)
Kollegaer av Knut.
Men festen blei artig den! :-)
Kollegaer av Knut.
Brudeparet løftes fram på dansegulvet. God stemning her..
Ut på natta steig det likegodt et fullspekket rockeband innpå scena som var rigget midt i lokalet. De delte ut solbriller og flip-flops til alle damene, og så var det beach party...
Selvsagt må det være iskremkiosk på et beach party...
mandag 1. oktober 2012
slutten av septembernytt
Denne Helgo fortjener kanskje eit par ord ; Knut og eg debuterte i mix dobbel turnering i går.. Eg hadde sagt eg hadde ingenting der å gjer siden eg er super nybegynner, men trenaren hadde likevell meldt oss på og meinte det var god trening.. Ok, ja det var jo det..
Men er jo litt pinlig å komme på siste plass og tape mot 75-åringer.. Eit veldig skjønt par , som sa at der lov å vera ny:) så har jo dei trent mykje meir enn mine to mnd. Skulle virkelig tatt bilde av dei, ha har fint tennis skjørt og sminke, han spelar med ørkenhatt. Knut meinte eg må få meg eit tennis skjørt snart og siden alle har det, synest jo det ser vittig ut, men dei synest nok eg ser vittigigare ut Uten, so when in Rome do as the Romans ... Så kanskje eg tør å prøve ett denne veko.. Så blir eg virkelig integrert ..
Eg skulle jo aldri begynne med tennis, slik kan det gå.. Veldig gøy og sosialt, open minded er mitt nye motto her :)
Selma og eg var i 3 års dag til barne hage Amiga , storslått som alltid her, hoppeborg, kelnere som serverer, tryllekunstner og minni mus tema og kaker .. Men veldig kjekt. Eg prøver å integrere meg og vea høflig å snakke port , på slutten av festen svarte ei mamma tilbake på super engelsk, etter fleire timer med anstrengelse fra meg... Korfor sa du ikkje det med ein gang at du er såå god i engelsk sa eg da..
I dag er det ny 3 årsdag, så i helga får vi nok brus og veeeeldig søte kaker, men Selma leker så fint med escola gjengen sin, 10søte og snille barn som gjer henne god klem nesten kvar dag når ho blir henta.
Der kjem Knut med sine nybakte grove rundstykker, lukter nydelig på altanen no !! Er virkelig vekas høgdepunkt siden det er lite grovt i butikkenn.
Nora og klassevenninde Julia på bussen på veg til verdens fredsdagmarkering på skulen, så selma og eg ble med for å høyre nydelig fredsanger, rørt mor. Spesielt kjekt for " Selminha" å endelig ta skulebussen.
Eg hadde lova Selma sykkel når ho slutta med bleie, så no var det på tide. stas, men litt vanskelig både å balansere på sykkel og innimellom rekke frem til do, tolmod bør utleveres til både mor og datter..
Veldig koselig overnattingsbesøk av Sofie, Welton og Diane, fekk snakka og øvd mykje portugisisk.
tok dei med til corcovado, christus statuen. selma blid som ei sol, synest det var kjekt å vera med andre enn meg :)
muffins eller brigadeiro eting i Marina sin 3 års dag. Anna-julia, selma og Martina.
Nora leker med si svenske Ida som ho går i paralell og på turn med. her har dei dikta opp at det er troll i klubben, skreiv brev til meg som eg kunne beskytte meg med.
Mr hanken og delvis Nora diska opp med fantastiske rundstykker .måtte få med at vi har meir sjøutsikt nå som det ikkje er så mykje blad på dei store trea
Men er jo litt pinlig å komme på siste plass og tape mot 75-åringer.. Eit veldig skjønt par , som sa at der lov å vera ny:) så har jo dei trent mykje meir enn mine to mnd. Skulle virkelig tatt bilde av dei, ha har fint tennis skjørt og sminke, han spelar med ørkenhatt. Knut meinte eg må få meg eit tennis skjørt snart og siden alle har det, synest jo det ser vittig ut, men dei synest nok eg ser vittigigare ut Uten, so when in Rome do as the Romans ... Så kanskje eg tør å prøve ett denne veko.. Så blir eg virkelig integrert ..
Eg skulle jo aldri begynne med tennis, slik kan det gå.. Veldig gøy og sosialt, open minded er mitt nye motto her :)
Selma og eg var i 3 års dag til barne hage Amiga , storslått som alltid her, hoppeborg, kelnere som serverer, tryllekunstner og minni mus tema og kaker .. Men veldig kjekt. Eg prøver å integrere meg og vea høflig å snakke port , på slutten av festen svarte ei mamma tilbake på super engelsk, etter fleire timer med anstrengelse fra meg... Korfor sa du ikkje det med ein gang at du er såå god i engelsk sa eg da..
I dag er det ny 3 årsdag, så i helga får vi nok brus og veeeeldig søte kaker, men Selma leker så fint med escola gjengen sin, 10søte og snille barn som gjer henne god klem nesten kvar dag når ho blir henta.
Der kjem Knut med sine nybakte grove rundstykker, lukter nydelig på altanen no !! Er virkelig vekas høgdepunkt siden det er lite grovt i butikkenn.
Nora og klassevenninde Julia på bussen på veg til verdens fredsdagmarkering på skulen, så selma og eg ble med for å høyre nydelig fredsanger, rørt mor. Spesielt kjekt for " Selminha" å endelig ta skulebussen.
Eg hadde lova Selma sykkel når ho slutta med bleie, så no var det på tide. stas, men litt vanskelig både å balansere på sykkel og innimellom rekke frem til do, tolmod bør utleveres til både mor og datter..
Veldig koselig overnattingsbesøk av Sofie, Welton og Diane, fekk snakka og øvd mykje portugisisk.
tok dei med til corcovado, christus statuen. selma blid som ei sol, synest det var kjekt å vera med andre enn meg :)
muffins eller brigadeiro eting i Marina sin 3 års dag. Anna-julia, selma og Martina.
Nora leker med si svenske Ida som ho går i paralell og på turn med. her har dei dikta opp at det er troll i klubben, skreiv brev til meg som eg kunne beskytte meg med.
Mr hanken og delvis Nora diska opp med fantastiske rundstykker .måtte få med at vi har meir sjøutsikt nå som det ikkje er så mykje blad på dei store trea
Abonner på:
Innlegg (Atom)























































